Modern Japanese Fiction in Translation

Readings in English translation of modern Japanese fiction from the late nineteenth century to the present. Through close readings of selected texts by a wide range of authors (as well as by viewing films where appropriate), the course will examine such issues as problems of representation; the language, form, and position of the "novel" modernization/westernization vs. the "tradition" modernity and nationalism; gender, family, and society.